Церковнослов'янсько-український словник
На основі «Повного церковнослов'янського словника» прот. Григорія Дяченка. Переклад подано українською та транслітерацією київським ізводом.
Та́бель
Та́бель
дошка, 2. розклад
Таборъ
Табор
табір
Табꙋгсаламъ
Табугсалам
бажаю вітати по-ногайськи
Тавастгꙋсъ
Тавастгус
місто у Фінляндії
Таве́рнъ
Таве́рн
Див. Таверна
Таве́рна
Таве́рна
корчма, готель, таверна
Таве́ѳъ
Таве́ф
пустеля Тавеф
Тави́ѳа
Тави́фа
Тавіфа, відроджена ап. Павлом
Та́вла
Та́вла
дошка
Тавлеѧ
Тавлея
гра типу шахів
Та́връ
Тавр
гірський хребет, що поділяється на дві частини Євфратом
Таврида
Таврида
Таврида, Крим
Таганъ
Таган
підставка під кухонний посуд
Тагашинъ
Тагашин
синій
Тагашовый
Тагашовий
синій
Тае́мный
Тае́мний
таємний, потаємний
Тае́мница
Тае́мниця
та, що знає чиї-небудь таємниці
Та́жде-же
Та́жде-же
потім
Та́же
Та́же
Потім, після
Тазоволшве́нїе
Тазоволшве́ніє
ворожіння з використанням мідного тазу
Та́инство
Та́инство
таїнство, посвята в таїнство, таємниче святкування
таємно, потай, непомітно
Таибьна
Таїбна
таємниця
Таи́бникъ
Таї́бник
таємнослужитель, таємнознавець, який знає таємниці
Таи́бница
Таї́бниця
Див. Таї́нниця
Таива
Таїва
таємниця
Таи́лище
Таї́лище
таємне місце
Таи́нникъ
Таї́нник
таємницю знаючий, таємниці охоронець, таємний радник, учень Христа
Таи́нница
Таї́нниця
таємницю знаюча, хранителька таємниці
Таи́нственникъ
Таї́нственник
той, хто знає таємниці Божі
Таинственново́децъ
Таїнственново́дець
той, хто веде до пізнання таїнств
Таинствонача́льникъ
Таїнствонача́льник
основоположник таємниць церковних, тобто Ісус Христос
Таи́ти
Таї́ти
приховувати, робити таємним
Та́й
Тай
Див. Ота́й
Тайми́чищъ
Тайми́чищ
незаконнонароджена дитина
Та́ймичищный
Та́ймичищний
ганебний
Та́йна
Та́йна
таємниця, секрет, таємниче вчення
Та́йнаѧ ве́черѧ
Та́йная ве́черя
Таємна вечеря
Та́йный
Та́йний
таємничий, містичний, духовний
Тайницкїй
Тайницький
потайний
Та́йныѧ моли́твы
Та́йния моли́тви
молитви, які священик читає на богослужінні не вголос, а про себе
таємничим чином
Тайнови́децъ
Тайнови́дець
що пояснює таємниці
Тайновѣ́децъ
Тайнові́дець
Див. Тайновидець
Тайновѣща́тель
Тайновіща́тель
провіщаючий таємниці Божественні
Тайноводи́тель
Тайноводи́тель
Див. Тайновидець
Тайноводи́тельный
Тайноводи́тельний
Див. Тайново́дственний
Тайноводи́тельно
Тайноводи́тельно
ведучи до пізнання таємниць
Тайноводи́тельство
Тайноводи́тельство
керівництво до пізнання таємниць
Тайново́дственный
Тайново́дственний
що служить для пізнання таємниць
Тайново́дствꙋю
Тайново́дствую
пояснюю таємниці
Тайноглаго́льникъ
Тайноглаго́льник
що пояснює таємниці Божі
Тайногра́децъ
Тайногра́дець
викладач таємниці, таємновчитель
Тайнодѣ́йственный
Тайноді́йственний
що таємно, незбагненно здійснює свої дії
Тайнодѣ́йствїе
Тайноді́йствіє
священнодіяння
Тайнознамена́тельно
Тайнознамена́тельно
за таємничим знаменуванням
Тайнонаꙋча́ю
Тайнонауча́ю
наставляю в таємницях, викладаю таємниче вчення
Тайноненаꙋче́нный
Тайноненауче́нний
не посвячений у таємниці
Тайнопи́сецъ
Тайнопи́сець
таємничий письменник
Тайноꙋ́чꙋ
Тайноу́чу
посвячую в таємниці
Тайноѧде́нїе
Тайнояде́ніє
гріх споживання скоромної їжі в піст потай від усіх
Такати
Такати
пускатися в біг
Таки
Таки
однак
однак, так, таким чином
Таковообразьнъ
Таковообразьн
такий
Таксїархъ
Таксіярх
посадова особа у монастирях
Та́кта
Та́кта
знак у нотному церковному співі
Тактиконъ
Тактикон
збірка правил благочестя та благочиння
Та́ктїонъ
Та́ктіон
книга слів преподобного Нікона
Талавень
Талавень
негідник
Таланъ
Талан
доля, рок
Злиток срібла або золота, грошова міра
Тала́нтесъ
Тала́нтес
злиток срібла або золота, грошова міра
Тали
Тали
заручники
Талить
Талить
плавити
Талиѳа̀ кꙋ́мї
Талифа́ ку́мі
дівчино, повстань!
Талїй
Талій
тальник, рослина
Талмꙋдъ
Талмуд
священна книга юдеїв
Тамарискъ
Тамариск
колюче дерево
Тамга
Тамга
мито
Таможенный голова
Таможенний голова
чиновник, який збирав мита
Та́мошнїй
Та́мошній
тамтешній, властивий тому місцю
Тамꙋзъ
Тамуз
місяць іудейського календаря, що відповідає червню
Тамьѧнъ
Там'ян
ладан
Танаисъ
Танаїс
давня назва річки Дон
Таней
Таней
дешевше
Тао́съ
Тао́с
павич, птах
Тапаѳи
Тапафи
Страсні Євангелія
Тарабарскаѧ грамота
Тарабарськая грамота
Тарабарська грамота, вид тайнописання
Тарапевты
Тарапевти
єврейські мудреці
Тарасы
Тараси
ящик із землею, що служив захистом облягаючим місто
Таргꙋмы
Таргуми
пояснення та переклади різних місць Старого Завіту халдейською мовою
Тарелка
Тарелка
тарілка
Та́рсъ
Тарс
місто Тарс, місце народження ап. Павла
Тарта́къ
Тарта́к
головнокомандувач ассірійської армії
Та́ртаръ
Та́ртар
пекельна безодня
Тархамъ
Тархам
звільнення від торгових мит
Тарча
Тарча
щит
Татары
Татари
татари
Татаꙋ́ръ
Татау́р
ремінь, прив'язаний до язика дзвону
