Церковнослов'янсько-український словник
На основі «Повного церковнослов'янського словника» прот. Григорія Дяченка. Переклад подано українською та транслітерацією київським ізводом.
Теплое море
Теплоє море
Чорне море
Теплота̀
Теплота́
кипіння, запал, 2. окріп
Терасъкъ
Тераск
ремінь
Тераѳи́мы
Терафи́ми
домашні язичницькі боги в Месопотамії
Тереви́нѳъ
Тереви́нф
терпентинне дерево
Тередорщикъ
Тередорщик
друкар
Теремъ
Терем
терем
Терза́нїе
Терза́ніє
катування
Терликъ
Терлик
одяг типу вузького каптана з перехопленням
Те́рнъ
Терн
терен, іноді – смолисте дерево
Те́рнїе
Те́рніє
Тернівник, колюча рослина
Тернови́дный
Тернови́дний
сповнений терня
Терно́вный
Терно́вний
тернистий
Терноно́сный
Терноно́сний
що приносить терня
Терноплете́нный
Терноплете́нний
сплетений з терену
Тернопло́дный
Тернопло́дний
що приносить терня
Терпѣли́вый
Терпіли́вий
сильний, могутній, 2. мученицький
Терпѣливодꙋ́шїе
Терпіливоду́шіє
твердість духу у перенесенні лих
Терпѣливодꙋ́шный
Терпіливоду́шний
терплячий, великодушний
Терпѣливомꙋ́дренный
Терпіливому́дренний
супроводжуваний мудрим терпінням
Терпѣливомꙋ́дрый
Терпіливому́дрий
Див. Терпіливому́дренний
Терпѣливоно́сецъ
Терпіливоно́сець
великодушна, терпляча людина
Терпѣливостра́ждꙋ
Терпіливостра́жду
терплю біди
Терпѣливостра́стный
Терпіливостра́стний
що зазнає страждань із твердістю
Терпѣ́нїе
Терпі́ніє
сталість, стійкість
Терпѣ́ти
Терпі́ти
терпіти, переносити, виносити, могти, утримувати
Те́рпкое
Те́рпкоє
кисла, незріла ягода
Терплю̀
Терплю́
перебуваю в чомусь, витримую, переношу, терплю
Терси́на
Терси́на
скребниця
Те́ртиллъ
Те́ртилл
ритор чи адвокат, який говорив обвинувальну промову проти ап. Павла перед правителем Феліксом
Те́ртїй
Те́ртій
Терцій, апостол із 70
Тертꙋллъ
Тертулл
Див. Те́ртилл
Тертꙋллїанъ
Тертулліян
Тертуліан
Те́рцїй
Те́рцій
Див. Те́ртій
Те́съ
Тес
дошка, тріска, лучина
Те́саный
Те́саний
розрізаний, розрубаний, вирубаний з каменю
Те́сла
Те́сла
теслярський інструмент типу струга або скобеля
Те́слица
Те́слиця
сокира
Теслоно́съ
Теслоно́с
лелека, 2. ковпик, птах
Те́сль
Тесль
тесляр
Тесма
Тесма
пояс
Тесмѧкъ
Тесм'як
пояс
Тестаме́нтъ
Тестаме́нт
заповіт, остання воля
Те́стенъ
Те́стен
тестю що належить
Тести
Тести
пронизати, проколоти
Те́сть
Тесть
тесть, 2. будь-який чоловік, що поріднився: зять, дівер, швагер та ін.
Тесча
Тесча
метушня, марність
Тетерѣвъ
Тетерів
тетерів, тетеря, тетерка
Тети
Тети
бити
Тетива
Тетива
тятива лука
Те́тка
Те́тка
тітка
Тетрадиты
Тетрадити
чотиринадесятники, єретики
Тетра́дица
Тетра́диця
зошит
Тетраплы
Тетрапли
праця Орігена
Тетра́подъ
Тетра́под
стіл із чотирма ногами
Тетра́стихъ
Тетра́стих
чотиривірш
Тетрахордъ
Тетрахорд
чотири струни музичного інструменту
Тетроева́нгелїе
Тетроєва́нгеліє
Четвероєвангеліє
Теꙋргїѧ
Теургія
язичницькі обряди для наближення до божества
Те́фъ
Теф
сірка
Теферичъ
Теферич
прогулянка
Тефилли́нъ
Тефилли́н
обв'язування з віршами закону у євреїв
Те́хнь
Технь
мистецтво, ремесло
Тече́нїе
Тече́ніє
біг, ристалище, 2. шлях життя, 3. потік, перебіг води
Тече́цъ
Тече́ць
скорохід
Течланъ
Течлан
майстерний у танцях
Те́чный
Те́чний
поточний, скороминущий, зникаючий
Тешꙋ̀
Тешу́
тешу, обтесую
Тещѝ
Тещи́
Бігти, швидко йти
Тещꙋ̀
Тещу́
виділяю, випускаю
Тъжде
Тжде
той самий
тобі
Тиве́рїй
Тиве́рій
Тиберій, римський імператор під час проповіді Іоанна Предтечі
Тиве́рїй гра́дъ
Тиве́рій гра́д
Тіверіада
Тиверїа́да
Тиверія́да
місто на заході Тіверіадського озера
Тиверїа́дское
Тиверія́дськоє
Див. Галиле́йськоє
Тиверцы
Тиверці
степові жителі
Тивꙋнъ
Тивун
суддя духовних справ
Тиганисати
Тиганисати
підсмажувати на сковороді
Ти́гръ
Тигр
Тигр, річка в Месопотамії
Тыждень
Тиждень
тиждень
Тикати
Тикати
зображати, представляти
Ты́ковъ
Ти́ков
вид кубушки, зробленої з гарбуза
Ти́кръ
Тикр
дзеркало
Тикра
Тикра
дзеркало
Ты́лъ
Тил
зад, тил
Тылеснь
Тилеснь
тупа сторона меча
Тылко
Тилко
тільки
Тимѣ́нїе
Тимі́ніє
бруд
Тимѣ́нный
Тимі́нний
брудний, болотний, поганий
Тимїанъ
Тиміян
фіміам
Тиможане
Тиможане
жителі Новгорода
Тимофій
музичний інструмент типу бубна чи барабана
Тѷмпанъ
Тимпан
Тимпан (ручний барабан)
Тимпа́нница
Тимпа́нниця
та, що грає на тимпані
Ты́нъ
Тин
тин, огорожа
Ти́на
Ти́на
бруд
Ти́нный
Ти́нний
брудний, мулистий
Ти́пикъ
Ти́пик
Див. Типико́н
