Церковнослов'янсько-український словник
На основі «Повного церковнослов'янського словника» прот. Григорія Дяченка. Переклад подано українською та транслітерацією київським ізводом.
Шадда́ї
Шадда́і
Всемогутній, одне з імен Бога
Шака
Шака
загін солдатів
Шака́лъ
Шака́л
шакал
Шаленьство
Шаленьство
біснування
Шалыга
Шалига
кистень, палиця
Шаманство
Шаманство
шаманство, шаманізм
Шанданъ
Шандан
трубка для свічки з вставленою іншою трубкою
Шанцовать
Шанцовать
закопатися
Шапка
Шапка
головний убір
Ша́ръ
Шар
фарба
Шара
Шара
фарба, колір, 2. сурик, червона фарба
Шаравары
Шаравари
шаровари, штани, панталони
Шарлатанъ
Шарлатан
шарлатан, обманщик
Шарлопъ
Шарлоп
жіноча прикраса
Ша́ровный
Ша́ровний
фарбами зображений, розписаний
Шародѣ́йство
Шароді́йство
розпис фарбами
Шародѣ́ланїе
Шароді́ланіє
Див. Шароді́йство
Шаръчїй
Шарчій
живописець
Шата
Шата
одяг
Шата́нїе
Шата́ніє
Звеличення, хвастощі, зухвалість, гордість
Шата́тисѧ
Шата́тися
пишатися, звеличуватися
Шатерничїй
Шатерничій
посадова особа при дворі у Стародавній Русі
Шатьръ
Шатьр
намет
Шафовати
Шафовати
розпоряджатися чим-небудь
Шахово ца́рство
Шахово ца́рство
Персія
Шаѧть
Шаять
варити, пекти, тліти
Швагеръ
Швагер
Шурин, брат дружини
Шевъгоньство
Шевгоньство
чепурність
Шевка́въ
Шевка́в
шепелявий, недорікуватий
Шега
Шега
гра, жарт, глузування
Шелегъ
Шелег
давньоруська монета
Шелепꙋга
Шелепуга
палиця, кистень
Шелы́га
Шели́га
металевий прут
Шеломъ
Шелом
Див. Шлем
Шеломень
Шеломень
гирло, притока річки
Шеломѧ
Шелом'я
тім'я, сама верхівка
Шельщина
Шельщина
сільський житель, селянин
Шемьлигъ
Шемьлиг
веселість
Шемѧ́кинъ сꙋ́дъ
Шем'я́кин су́д
несправедливий суд (за ім'ям князя Дмитра Шемяки)
Шео́лъ
Шео́л
пекло
Шеперовати
Шеперовати
пустословити, говорити нісенітницю
Шепотли́вый
Шепотли́вий
Див. Шепотник
Шепотни́къ
Шепотни́к
наклепник, кляузник, що злословить ближнього, 2. чаклує нашіптуваннями
Шепта̀
Шепта́
шепіт, шепотіння
Шепта́нїе
Шепта́ніє
наклеп, ябедництво
Шепчꙋ̀
Шепчу́
нашіптую, хитрую, зловісно вселяю
Шереширы
Шерешири
самостріли
Шертовати
Шертовати
присягати
Шерть
Шерть
присяга
Ше́ршни
Ше́ршни
оси, отруйні мухи
Шестаквица
Шестаквиця
дівчина 16 років
Шестаръ
Шестар
посудина
Ше́ственникъ
Ше́ственник
мандрівник
Ше́ствїе
Ше́ствіє
шлях, подорож
Ше́ствовати
Ше́ствовати
їхати, йти на дальню відстань
Ше́ствꙋю
Ше́ствую
проходжу
Шестерако
Шестерако
шістьма образами
Шестери́чный свѧто́й
Шестери́чний свято́й
той, якому співається шість стихир
Шестникъ
Шестник
посадова особа для виконання судових доручень
Шестодла́нный
Шестодла́нний
що має шість долонь міри
Шестодне́въ
Шестодне́в
бесіди на шостий день творіння
Шесто́й ча́съ
Шесто́й ча́с
шоста година (богослужіння)
Шестокрылъ
Шестокрил
хронологічні таблиці іудеїв за кількістю шести
Шестокрыла́тый
Шестокрила́тий
найменування серафимів
Шестокры́льный
Шестокри́льний
Див. Шестокрилатий
Шестоперьць
Шестоперць
шестикрилий
Шестоѱа́лмїе
Шестопса́лміє
шість псалмів, які читаються на початку утрені
Ше́сть
Шесть
шість
Ше́сть въ десѧтери́ма
Ше́сть в десятери́ма
у шістдесят разів
Шиба
Шиба
різка
Шибе́нїе
Шибе́ніє
удар, поразка
Шива
Шива
раковина
Шивопѣсникъ
Шивопісник
співак, декламатор
Шида
Шида
шовкове волокно, шовк
Шидарь
Шидар
насмішник
Шимесъ
Шимес
сонце арабською
Шинокъ
Шинок
місце роздрібного продажу вина та напоїв
Шипе́цъ
Шипе́ць
шипшина, дика троянда, гранатове яблуко, гранат
Шипко́вый
Шипко́вий
шиповий, рожевий
Ши́покъ
Ши́пок
гранатове яблуко, троянда
Ши́пчатый
Ши́пчатий
гранатовий
Ширинка
Ширинка
рушник, серветка, 2. форма прикраси будівлі
Широта̀
Широта́
широта, простір, свобода
Ши́рше
Ши́рше
ширше
Ширѧтисѧ
Ширятися
кружляти повітрям, розпластавши крила
Шишакъ
Шишак
варіант лицарського шолома з яблуком нагорі
Шишира
Шишира
святковий
Шїй
Шій
щі
Шїѧ
Шія
шия
Шкарпетки
Шкарпетки
онучи
Шкота
Шкота
шкода
Шкофїѧ
Шкофія
скуф'я
Шкꙋра
Шкура
шкіра
Шлемъ
Шлем
шолом, металевий головний убір воїна
Шлы́къ
Шлик
ковпак, шапочка
Шлиссельбꙋргъ
Шлиссельбург
Шліссельбург
Шлѧ́гъ
Шляг
давньоруська монета
Шлѧ́хъ
Шлях
потайлива дорога
Шлѧхетство
Шляхетство
Див. Шляхта
Шлѧхта
Шляхта
польське дворянство
