Церковнослов'янсько-український словник
На основі «Повного церковнослов'янського словника» прот. Григорія Дяченка. Переклад подано українською та транслітерацією київським ізводом.
Оу҆торникъ
Уторник
вівторок
Оу҆́тръ
Утр
всередину
Оу҆́тръ
Утр
всередину
Оу҆трапъ
Утрап
непритомність
Оу҆трапъ
Утрап
непритомність
Оу҆трапити
Утрапити
мучити, утискувати
Оу҆трапити
Утрапити
мучити, утискувати
Оу҆търгнꙋти
Утргнути
відторгнути, відірвати
Оу҆търгнꙋти
Утргнути
відторгнути, відірвати
Оу҆трье
Утре
рано
Оу҆трье
Утре
рано
Оу҆требѧ́ти
Утреб'я́ти
вживати
Оу҆требѧ́ти
Утреб'я́ти
вживати
Оу҆трезвлѧ́тисѧ
Утрезвля́тися
тверезіти після сп'яніння, 2. виправлятися від гріхів
Оу҆трезвлѧ́тисѧ
Утрезвля́тися
тверезіти після сп'яніння, 2. виправлятися від гріхів
Оу҆́трей
У́трей
завтрашній
Оу҆́трей
У́трей
завтрашній
Оу҆́треневати
У́треневати
Не спати, рано вставати
Оу҆́треневати
У́треневати
Не спати, рано вставати
Оу҆́треница
У́трениця
ранок, 2. утреня
Оу҆́треница
У́трениця
ранок, 2. утреня
Оу҆́треничный
У́треничний
ранній, ранковий
Оу҆́треничный
У́треничний
ранній, ранковий
Оу҆́треннїй
У́тренній
завтрашній
Оу҆́треннїй
У́тренній
завтрашній
Оу҆тренню́ю
Утренню́ю
встаю рано вранці, пильную
Оу҆тренню́ю
Утренню́ю
встаю рано вранці, пильную
Оу҆́треннѧѧ
У́тренняя
ранок
Оу҆́треннѧѧ
У́тренняя
ранок
Оу҆́тренѧ
У́треня
утреня, раннє богослужіння
Оу҆́тренѧ
У́треня
утреня, раннє богослужіння
Оу҆́трѣ
У́трі
Див. Утро
Оу҆́трѣ
У́трі
Див. Утро
Оу҆́трїе
У́тріє
ранок наступного дня
Оу҆́трїе
У́тріє
ранок наступного дня
Оу҆́трїй
У́трій
завтрашній
Оу҆́трїй
У́трій
завтрашній
Оу҆трѣшати
Утрішати
дозволяти, розв'язувати
Оу҆трѣшати
Утрішати
дозволяти, розв'язувати
зоря, світанок, 2. завтра
зоря, світанок, 2. завтра
Оу҆тро́ба
Утро́ба
Внутрішнє, найдорожче; 2. нутрощі
Оу҆тро́ба
Утро́ба
Внутрішнє, найдорожче; 2. нутрощі
Оу҆тро́бнаѧ ба́снь
Утро́бная ба́снь
черевомовлення, 2. ворожіння за нутрощами тварин
Оу҆тро́бнаѧ ба́снь
Утро́бная ба́снь
черевомовлення, 2. ворожіння за нутрощами тварин
Оу҆тробоволхвова́нїе
Утробоволхвова́ніє
ворожіння по нутрощах тварин
Оу҆тробоволхвова́нїе
Утробоволхвова́ніє
ворожіння по нутрощах тварин
Оу҆тробоволхвꙋ́ю
Утробоволхву́ю
гадаю по нутрощах заколотих тварин
Оу҆тробоволхвꙋ́ю
Утробоволхву́ю
гадаю по нутрощах заколотих тварин
Оу҆тробоѧ́децъ
Утробоя́дець
живиться нутрощами тварин
Оу҆тробоѧ́децъ
Утробоя́дець
живиться нутрощами тварин
Оу҆трьпѣти
Утрпіти
згаснути, померкнути
Оу҆трьпѣти
Утрпіти
згаснути, померкнути
Оу҆́трꙋ
У́тру
вранці
Оу҆́трꙋ
У́тру
вранці
Оу҆трꙋжде́нїе
Утружде́ніє
лихо
Оу҆трꙋжде́нїе
Утружде́ніє
лихо
Оу҆трьюдꙋ
Утрюду
всередину
Оу҆трьюдꙋ
Утрюду
всередину
Оу҆тꙋчнѣ́ти
Утучні́ти
потовстіти, товстим стати
Оу҆тꙋчнѣ́ти
Утучні́ти
потовстіти, товстим стати
Оу҆тꙋчнѧ́тисѧ
Утучня́тися
уродитися рясно
Оу҆тꙋчнѧ́тисѧ
Утучня́тися
уродитися рясно
Оу҆тъшити
Утшити
образити
Оу҆тъшити
Утшити
образити
Оу҆тѧгати
Утягати
довести що-небудь по суду, 2. викрити
Оу҆тѧгати
Утягати
довести що-небудь по суду, 2. викрити
Оу҆тѧти
Утяти
поранити холодною зброєю
Оу҆тѧти
Утяти
поранити холодною зброєю
Оу҆ха́нїе
Уха́ніє
нюх
Оу҆ха́нїе
Уха́ніє
нюх
Оу҆ха́пити
Уха́пити
вразити, вжалити
Оу҆ха́пити
Уха́пити
вразити, вжалити
Оу҆хапле́нїе
Ухапле́ніє
ураження, ужалення, укус
Оу҆хапле́нїе
Ухапле́ніє
поранення, ужалення, укус
Оу҆ха́ти
Уха́ти
нюхати, розпізнати запах, 2. втягувати в ніздрі, 3. винюхувати в сенсі: цікавити, розвідувати
Оу҆ха́ти
Уха́ти
нюхати, розпізнати запах, 2. втягувати в ніздрі, 3. винюхувати в сенсі: цікавитися, розвідувати
Оу҆хыла
Ухила
обман
Оу҆хыла
Ухила
обман
Оу҆хищре́нїе
Ухищре́ніє
безумство
Оу҆хищре́нїе
Ухищре́ніє
безумство
Оу҆хищрѧ́ю
Ухищря́ю
замислюю, замишляю
Оу҆хищрѧ́ю
Ухищря́ю
задумую, замишляю
Оу҆хищрѧ́юсѧ
Ухищря́юся
задумую злодіяння
Оу҆хищрѧ́юсѧ
Ухищря́юся
задумую злодіяння
Оу҆хлѣблѧ́ю
Ухлібля́ю
годую, живлю
Оу҆хлѣблѧ́ю
Ухлібля́ю
годую, живлю
Оу҆́хо
У́хо
вухо, 2. ручка, рукоятка
Оу҆́хо
У́хо
вухо, 2. ручка, рукоятка
Оу҆ховлакъ
Уховлак
підслуховуючий
Оу҆ховлакъ
Уховлак
підслуховуючий
Оу҆ходить
Уходить
йти, рідше: видивитися, заспокоїти, вбити
Оу҆ходить
Уходить
йти, рідше: видивитися, заспокоїти, вбити
Оу҆хо́дство
Ухо́дство
втеча
Оу҆хо́дство
Ухо́дство
втеча
Оу҆хожай
Ухожай
догляд
Оу҆хожай
Ухожай
догляд
Оу҆хопити
Ухопити
кусати, уражати
Оу҆хопити
Ухопити
кусати, уражати
Оу҆хопослꙋхатай
Ухопослухатай
донощик, підслуховувач
