Завантаження...

Церковнослов'янсько-український словник

На основі «Повного церковнослов'янського словника» прот. Григорія Дяченка. Переклад подано українською та транслітерацією київським ізводом.

Оу҆шидъ Ушид
втікач
Оу҆шкꙋй Ушкуй
човен
Оу҆шкꙋй Ушкуй
човен
Оу҆шни́къ Ушни́к
сережки
Оу҆шни́къ Ушни́к
сережки
Оу҆́шничати У́шничати
намовляти, навушувати
Оу҆́шничати У́шничати
намовляти, навушувати
Оу҆штипъкъ Уштипк
шматок, шматочок
Оу҆штипъкъ Уштипк
шматок, шматочок
Оу҆ще́дрити Уще́дрити
Бути милостивим, пощадити, шкодувати
Оу҆ще́дрити Уще́дрити
Бути милостивим, пощадити, шкодувати
Оу҆щедрѧ́ю Ущедря́ю
щедро нагороджую, 2. жаліюсь, милосердую, милість надаю
Оу҆щедрѧ́ю Ущедря́ю
щедро нагороджую, 2. змилосерджуюся, виявляю милосердя, надаю милість
Оу҆щекотати Ущекотати
співати по-солов'їному
Оу҆щекотати Ущекотати
співати по-солов'їному
Оу҆щербъ Ущерб
збитки, зменшення
Оу҆щербъ Ущерб
збитки, зменшення
Оу҆щꙋнить Ущунить
заспокоїти
Оу҆щꙋнить Ущунить
заспокоїти
Оу҆ѧде́ный Уяде́ний
укушений, вражений
Оу҆ѧде́ный Уяде́ний
укушений, вражений
Оу҆ѧдїе Уядіє
їжа, корм
Оу҆ѧдїе Уядіє
їжа, корм
Оу҆ѧзви́ти Уязви́ти
Поранити, вразити, вжалити (про змію)
Оу҆ѧзви́ти Уязви́ти
Поранити, вразити, вжалити (про змію)
Оу҆ѧзвлѧ́ю Уязвля́ю
раню, вражаю
Оу҆ѧзвлѧ́ю Уязвля́ю
раню, вражаю
Оу҆ѧсни́ти Уясни́ти
прояснити, запалити світло, зробити світлим, 2. зробити виразним, виразним, 3. прославити
Оу҆ѧсни́ти Уясни́ти
прояснити, запалити світло, зробити світлим, 2. зробити виразним, виразним, 3. прославити
Оу҆ѧснѧ́ю Уясня́ю
осяю, освітлю, 2. просвічую, проясняю
Оу҆ѧснѧ́ю Уясня́ю
осяю, освітлю, 2. просвічую, проясняю
Оу҆ѧснѧ́юсѧ Уясня́юся
просвітлююсь
Оу҆ѧснѧ́юсѧ Уясня́юся
просвітлююсь
Оу҆ѧ́ти Уя́ти
відібрати, зменшити
Оу҆ѧ́ти Уя́ти
відібрати, зменшити