Церковнослов'янсько-український словник
На основі «Повного церковнослов'янського словника» прот. Григорія Дяченка. Переклад подано українською та транслітерацією київським ізводом.
Оу҆мѣ́ти
Умі́ти
знати, розуміти
Оу҆мѣ́ю
Умі́ю
вмію, знаю, маю досвідченість у справі
Оу҆мѣ́ю
Умі́ю
вмію, знаю, маю досвідченість у справі
Оу҆мъка
Умка
зменшення, недолік
Оу҆мъка
Умка
зменшення, недолік
Оу҆млъвити
Умлвити
умовити
Оу҆млъвити
Умлвити
умовити
Оу҆млъчати
Умлчати
мовчати
Оу҆млъчати
Умлчати
мовчати
Оу҆мный
Умний
Розумовий, мислений, духовний
Оу҆мный
Умний
Розумовий, мислений, духовний
Оу҆мнѣ
Умні
Див. У́мно
Оу҆мнѣ
Умні
Див. У́мно
розумово, мисленно, духовно, розсудливо
Оу҆́мнѡ
У́мно
духовно, у дусі
розумово, мисленно, духовно, розсудливо
Оу҆́мнѡ
У́мно
духовно, у дусі
Оу҆мно́житисѧ
Умно́житися
збільшитися, помножитися
Оу҆мно́житисѧ
Умно́житися
збільшитися, помножитися
Оу҆мове́нїе
Умове́ніє
омивання (рук, ніг)
Оу҆мове́нїе
Умове́ніє
омивання (рук, ніг)
Оу҆мовре́дїе
Умовре́діє
божевілля
Оу҆мовре́дїе
Умовре́діє
божевілля
Оу҆мовре́днѣ
Умовре́дні
Див. Умовре́дно
Оу҆мовре́днѣ
Умовре́дні
Див. Умовре́дно
Оу҆мовре́дно
Умовре́дно
шалено, божевільно
Оу҆мовре́дно
Умовре́дно
шалено, божевільно
Оу҆модержа́вно
Умодержа́вно
владою, силою розуму
Оу҆модержа́вно
Умодержа́вно
владою, силою розуму
Оу҆модѣ́льникъ
Умоді́льник
розумна і ділова людина, майстерний майстер
Оу҆модѣ́льникъ
Умоді́льник
розумна і ділова людина, майстерний майстер
Оу҆моимѣ́тельный
Умоимі́тельний
розумний
Оу҆моимѣ́тельный
Умоимі́тельний
розумний
Оу҆мокри́тисѧ
Умокри́тися
наситись вологою
Оу҆мокри́тисѧ
Умокри́тися
наситись вологою
Оу҆моли́ти
Умоли́ти
примиряти, умилостивлювати
Оу҆моли́ти
Умоли́ти
примиряти, умилостивлювати
Оу҆мо́лкнꙋти
Умо́лкнути
заспокоювати, спочивати, відпочивати
Оу҆мо́лкнꙋти
Умо́лкнути
заспокоювати, спочивати, відпочивати
Оу҆мо́лчанный
Умо́лчанний
прихований, неоголошений
Оу҆мо́лчанный
Умо́лчанний
прихований, неоголошений
Оу҆молча́ти
Умолча́ти
заспокоїтися, затихнути, 2. замовкнути
Оу҆молча́ти
Умолча́ти
заспокоїтися, затихнути, 2. замовкнути
Оу҆мольстьць
Умольстьць
обманщик, лжевчитель
Оу҆мольстьць
Умольстьць
обманщик, лжевчитель
Оу҆мори́ти
Умори́ти
умертвити
Оу҆мори́ти
Умори́ти
умертвити
Оу҆мори́тисѧ
Умори́тися
Див. Уморя́тися
Оу҆мори́тисѧ
Умори́тися
Див. Уморя́тися
Оу҆морѧ́ти
Уморя́ти
морити голодом, умертвляти
Оу҆морѧ́ти
Уморя́ти
морити голодом, умертвляти
Оу҆морѧ́тисѧ
Уморя́тися
знищуватися, помирати з голоду
Оу҆морѧ́тисѧ
Уморя́тися
знищуватися, помирати з голоду
Оу҆мотьмьнъ
Умотьмьн
божевільний
Оу҆мотьмьнъ
Умотьмьн
божевільний
Оу҆мохати
Умохати
зменшувати
Оу҆мохати
Умохати
зменшувати
Оу҆мощнѧ́ти
Умощня́ти
зміцнювати, посилювати, робити потужним
Оу҆мощнѧ́ти
Умощня́ти
зміцнювати, посилювати, робити потужним
Оу҆мре́жити
Умре́жити
зловити
Оу҆мре́жити
Умре́жити
зловити
Оу҆мꙋдри́ти
Умудри́ти
зробити мудрим
Оу҆мꙋдри́ти
Умудри́ти
зробити мудрим
Оу҆мꙋдрѧ́ю
Умудря́ю
перемудряю, перехитрюю
Оу҆мꙋдрѧ́ю
Умудря́ю
перемудряю, перехитрюю
Оу҆мꙋжа́юсѧ
Умужа́юся
зміцнююсь
Оу҆мꙋжа́юсѧ
Умужа́юся
зміцнююсь
Оу҆мꙋ́чаю
Уму́чаю
приборкую, 2. замучую, піддаю болісній смерті, 3. звинувачую, викриваю
Оу҆мꙋ́чаю
Уму́чаю
приборкую, 2. замучую, піддаю болісній смерті, 3. звинувачую, викриваю
Оу҆мꙋ́чити
Уму́чити
приборкати, підкорити
Оу҆мꙋ́чити
Уму́чити
приборкати, підкорити
Оу҆мьздити
Умьздити
найняти кого-небудь за плату
Оу҆мьздити
Умьздити
найняти кого-небудь за плату
Оу҆мѧ́кнꙋти
Ум'я́кнути
пом'якшитися, зробитися м'яким
Оу҆мѧ́кнꙋти
Ум'я́кнути
пом'якшитися, зробитися м'яким
Оу҆напра́снити
Унапра́снити
пограбувати, насильно відібрати
Оу҆напра́снити
Унапра́снити
пограбувати, насильно відібрати
Оу҆нарѣче́нный
Унаріче́нний
призначений для чого-небудь
Оу҆нарѣче́нный
Унаріче́нний
призначений для чого-небудь
Оу҆наслѣ́дити
Унаслі́дити
затвердити у спадок, заспокоїти, убезпечити
Оу҆наслѣ́дити
Унаслі́дити
затвердити у спадок, заспокоїти, убезпечити
Оу҆́не
У́не
Краще
Оу҆́не
У́не
Краще
Оу҆невѣ́стити
Уневі́стити
посватати, взяти за дружину
Оу҆невѣ́стити
Уневі́стити
посватати, взяти за дружину
Оу҆невѣща́ю
Уневіща́ю
призначаю нареченою, заручаю, змовляю
Оу҆невѣща́ю
Уневіща́ю
призначаю нареченою, заручаю, змовляю
Оу҆невѣща́юсѧ
Уневіща́юся
нареченою стаю
Оу҆невѣща́юсѧ
Уневіща́юся
нареченою стаю
Оу҆невѣ́щенїе
Уневі́щеніє
шлюб
Оу҆невѣ́щенїе
Уневі́щеніє
шлюб
Оу҆невѣ́щꙋ
Уневі́щу
Див. Уневіща́ю
Оу҆невѣ́щꙋ
Уневі́щу
Див. Уневіща́ю
Оу҆нза́ю
Унза́ю
встромляюся, встромляюсь, пронизую
Оу҆нза́ю
Унза́ю
встромляюся, встромляюсь, пронизую
Оу҆ныва́ю
Унива́ю
слабшаю, дрімаю, перебуваю в згубному стані
Оу҆ныва́ю
Унива́ю
слабшаю, дрімаю, перебуваю в згубному стані
Оу҆ниверсалъ
Универсал
указ гетьмана, грамоти польських королів
Оу҆ниверсалъ
Универсал
указ гетьмана, грамоти польських королів
Оу҆ны́нїе
Уни́ніє
засмучення, пригнічений стан, смуток, 2. безтурботність і бездіяльність у справі порятунку
