Церковнослов'янсько-український словник
На основі «Повного церковнослов'янського словника» прот. Григорія Дяченка. Переклад подано українською та транслітерацією київським ізводом.
Оу҆ны́нїе
Уни́ніє
засмучення, пригнічений стан, смуток, 2. безтурботність і бездіяльність у справі порятунку
Оу҆нитарїи
Унитарії
те саме, що соцініани
Оу҆нитарїи
Унитарії
те саме, що соцініани
Оу҆нити
Унити
хотіти, бажати
Оу҆ны́ти
Уни́ти
засмутитися, стихнути, замовкнути, 2. поблякнути, зав'янути, поникнути
Оу҆нити
Унити
хотіти, бажати
Оу҆ны́ти
Уни́ти
засмутитися, стихнути, замовкнути, 2. поблякнути, зав'янути, поникнути
Оу҆нѣе
Уніє
краще, корисніше
Оу҆нѣе
Уніє
краще, корисніше
Оу҆нѣй
Уній
найкращий
Оу҆нѣй
Уній
найкращий
Оу҆нїѧ
Унія
унія, спроба об'єднання православ'я та католицизму
Оу҆нїѧ
Унія
унія, спроба об'єднання православ'я та католицизму
Оу҆норьцъ
Унорць
злодій, крадій
Оу҆норьцъ
Унорць
злодій
Оу҆нота
Унота
юнак
Оу҆нота
Унота
юнак
Оу҆ношъ
Унош
юнак
Оу҆ношъ
Унош
юнак
Оу҆нцїальное письмо
Унціяльноє письмо
стародавній спосіб писання без розділових знаків
Оу҆нцїальное письмо
Унціяльноє письмо
стародавній спосіб писання без розділових знаків
Оу҆нше
Унше
краще, корисніше
Оу҆нше
Унше
краще, корисніше
Оу҆ншїй
Уншій
найкращий
Оу҆ншїй
Уншій
найкращий
Оу҆ньць
Уньць
теля, 2. олень
Оу҆ньць
Уньць
теля, 2. олень
Оу҆нѧ́ти
Уня́ти
відібрати частину чого-небудь
Оу҆нѧ́ти
Уня́ти
відібрати частину чого-небудь
Оу҆падка
Упадка
занепад духу
Оу҆падка
Упадка
занепад духу
Оу҆падь
Упадь
стремнина, скеля, прірва
Оу҆падь
Упадь
стремнина, скеля, прірва
Оу҆паса́ти
Упаса́ти
Пасти
Оу҆паса́ти
Упаса́ти
Пасти
Оу҆патъ
Упат
консул
Оу҆патъ
Упат
консул
Оу҆пещре́нный
Упещре́нний
поцяткований
Оу҆пещре́нный
Упещре́нний
поцяткований
Оу҆пырь
Упир
кажан, 2. міфічна істота, вампір
Оу҆пырь
Упир
кажан, 2. міфічна істота, вампір
тварини, відгодовані на забій
тварини, відгодовані на забій
Оу҆пите́нный
Упите́нний
годований
Оу҆пите́нный
Упите́нний
годований
Оу҆пи́тисѧ
Упи́тися
впиватись, пити доп'яна
Оу҆пи́тисѧ
Упи́тися
впиватись, пити доп'яна
Оу҆пыхнѧти
Упихняти
перестати палати
Оу҆пыхнѧти
Упихняти
перестати палати
Оу҆плавѣ́ти
Уплаві́ти
світлішати, ставати білим
Оу҆плавѣ́ти
Уплаві́ти
світлішати, ставати білим
Оу҆плоди́ти
Уплоди́ти
принести плоди
Оу҆плоди́ти
Уплоди́ти
принести плоди
Оу҆плоди́тисѧ
Уплоди́тися
принести плоди
Оу҆плоди́тисѧ
Уплоди́тися
принести плоди
Оу҆плодоноси́ти
Уплодоноси́ти
принести плоди
Оу҆плодоноси́ти
Уплодоноси́ти
принести плоди
Оу҆пложда́ю
Упложда́ю
збираю плоди, отримую
Оу҆пложда́ю
Упложда́ю
збираю плоди, отримую
Оу҆пова́нїе
Упова́ніє
віра, надія, 2. те, на що сподіваємося
Оу҆пова́нїе
Упова́ніє
віра, уповання, 2. те, на що сподіваємося, 3. надія
Оупова́ти
Упова́ти
Сподіватися
Оупова́ти
Упова́ти
Сподіватися
Оу҆поводъ
Уповод
прийом
Оу҆поводъ
Уповод
прийом
Оу҆покое́нїе
Упокоє́ніє
упокійний день, субота
Оу҆покое́нїе
Упокоє́ніє
упокійний день, субота
Оу҆поко́ити
Упоко́їти
припиняти, приборкувати, позбавляти, 2. відпочивати
Оу҆поко́ити
Упоко́їти
припиняти, приборкувати, позбавляти, 2. відпочивати
Оу҆покритъ
Упокрит
притворник
Оу҆покритъ
Упокрит
притворник
Оу҆по́льзовати
Упо́льзовати
бути на користь
Оу҆по́льзовати
Упо́льзовати
бути на користь
Оу҆по́рникъ
Упо́рник
могутній, непохитний
Оу҆по́рникъ
Упо́рник
могутній, непохитний
Оу҆послѣждать
Упосліждать
обходити, ображати, 2. спізнюватися, зволікати
Оу҆послѣждать
Упосліждать
обходити, ображати, 2. спізнюватися, зволікати
Оу҆послѣживать
Упосліживать
Див. Упосліждать
Оу҆послѣживать
Упосліживать
Див. Упосліждать
Оу҆постась
Упостась
іпостась
Оу҆постась
Упостась
іпостась
Оу҆поѧти
Упояти
взяти, знайти
Оу҆поѧти
Упояти
взяти, знайти
Оу҆права
Управа
посадка, 2. судове задоволення, витребування документів; 3. пристрій
Оу҆права
Управа
посадка, 2. судове задоволення, витребування документів; 3. пристрій
Оу҆пра́вити
Упра́вити
направити, зробити придатним
Оу҆пра́вити
Упра́вити
направити, зробити придатним
Оу҆правле́нїе
Управле́ніє
виправлення себе, 2. подвиги
Оу҆правле́нїе
Управле́ніє
виправлення себе, 2. подвиги
Оу҆правливати
Управливати
закінчити
Оу҆правливати
Управливати
закінчити
Оу҆правлѧ́ти
Управля́ти
Див. Упра́вити
Оу҆правлѧ́ти
Управля́ти
Див. Упра́вити
Оу҆правлѧ́ю
Управля́ю
спрямовую, виправляю, впорядковую, встигаю, стверджую
Оу҆правлѧ́ю
Управля́ю
спрямовую, виправляю, впорядковую, встигаю, стверджую
Оу҆пражднѧ́ти
Упраждня́ти
робити пустим, марним
Оу҆пражднѧ́ти
Упраждня́ти
робити пустим, марним
Оу҆пражнѧти
Упражняти
недійсним робити, позбавляти значення
Оу҆пражнѧти
Упражняти
недійсним робити, позбавляти значення
Оу҆праздни́ти
Упраздни́ти
Див. Упраждня́ти
