Церковнослов'янсько-український словник
На основі «Повного церковнослов'янського словника» прот. Григорія Дяченка. Переклад подано українською та транслітерацією київським ізводом.
Вкꙋше́нїе
Вкуше́ніє
скуштування, прийняття в їжу
Вла́атисѧ
Вла́атися
носитися хвилями
Влага́лище
Влага́лище
мішок, гаманець, 2. ящик
Влага́ти
Влага́ти
кидати, вселяти
Влага́юсѧ
Влага́юся
потрапляю, досягаю, приходжу
Влада́льный
Влада́льний
володіючий, що володіє
Вла́дарь
Вла́дар
власник
Владательство
Владательство
держава, уряд
Владательскїй
Владательський
державний
владика, пан, господар, володар, наставник, власник
звернення до вищих ієрархів
Владыколю́бецъ
Владиколю́бець
який любить свого пана і вірний йому
Владыченъ намѣстнкъ
Владичен намістнк
людина, поставлена Новгородським архієпископом судити у Пскові
Влады́чествительный
Влади́чествительний
начальницький, панівний
Влады́чествїе
Влади́чествіє
Див. Влади́чество
панування, влада, володіння
Влады́чествовати
Влади́чествовати
володіти, бути паном
пані, начальниця
Владѣ́нїе
Владі́ніє
орендна плата за нерухомість, раба, тварини, землю
Владѣ́ти
Владі́ти
керувати, бути першим
Владнꙋть
Владнуть
опанувати
Владꙋ́щїй
Владу́щий
владика
Вла́дь
Владь
волосся
Владѧ́щїй
Владя́щий
правлячий, який володіє
Вла́зъ
Влаз
вхід
Вла́зати
Вла́зати
входити
Влакно
Влакно
волокно
щока
Власа́таѧ ѕвѣзда̀
Власа́тая звізда́
комета
Власа́тый
Власа́тий
волохатий
Власный
Власний
власний, властивий
Власность
Власность
властивість предмета, приналежність
Власожельцы
Власожельці
сузір'я Плеяди
Вла́стъ
Власт
постільничий царя Ірода Агрипи I
Властели́нъ
Властели́н
владика, володар
Власте́ль
Власте́ль
владар, прокуратор
Власте́льствовати
Власте́льствовати
панувати
один з ангельських чинів
Властные
Властние
власні
Вла́сть
Власть
влада, сила, можливість і право; 2. володіння; простір, яким володіють, 3. політична, державна влада, начальство, 4. ангельський чин, повнота володіння
Власѧна́ѧ
Власяна́я
власяниця
Власѧны́й
Власяни́й
вовняний
Власѧни́къ
Власяни́к
власяницю носить
Вла́ти
Вла́ти
Див. Вла́яти
Влахи
Влахи
галли
Влашской
Влашськой
італійська
Влашть
Влашть
власний
Влаща творити
Влаща творити
привласнювати
Вла́ющїисѧ
Вла́ющіїся
одержимі нечистими духами
Вла́ѧти
Вла́яти
хвилювати
Вла́ѧтисѧ
Вла́ятися
вагатися, трястися
Влъга
Влга
іволга
Влещѝ
Влещи́
вести, проводити
Влы̀
Вли
повільно
Вълихоть
Влихоть
влихоть
Влѣ́потꙋ
Влі́поту
пристойно
Влъкъ
Влк
вовк
Влъна̀
Влна
хвиля, 2. овеча вовна
Въловьство
Вловство
повільність
Вълогомь
Влогом
бігом, наздогін
Вло́дь
Влодь
волосся
Вложи́ти
Вложи́ти
покласти, кинути, скинути
Вложи́тисѧ
Вложи́тися
дійти до непритомності
Вло́на
Вло́на
шкіра, 2. дитяче місце
Влꙋ́щенъ
Влу́щен
поглиблений, втиснутий
Влъхъ
Влх
Див. Волх
Влъхвъ
Влхв
волхв, чаклун, чарівник
Вма́ле
Вма́ле
Незабаром; 2. Небагато
Вма́лѣ не
Вма́лі не
Чи не, мало не
Вманити
Вманити
приманювати, захоплювати
Вмени́ти
Вмени́ти
Див. Вменя́ти
Вмени́тисѧ
Вмени́тися
Див. Вменя́тися
Вменѧ́ти
Вменя́ти
звертати увагу, надавати значення, 2. осудити, зарахувати, 3. думати, почитати за що-небудь
Вменѧ́тисѧ
Вменя́тися
зарахованим бути
Вмета́ти
Вмета́ти
вкинути, кидати, класти.
Вме́щемый
Вме́щемий
кидається
Вмышле́нїе
Вмишле́ніє
роздум
Вмышле́нный
Вмишле́нний
розважливий
Вмѣстимо
Вмістимо
пристойно, зручно
Вмѣсти́тисѧ
Вмісти́тися
оселитися, знайти собі місце
Вмѣ́стный
Вмі́стний
зручно місткий
Вмѣстоо́бразнаѧ
Вмістоо́бразная
назва хліба та вина до їхнього пресуществлення та переміни в тіло і кров Христові
Вмѣща́тисѧ
Вміща́тися
приходити, досягати, 2. поступатися
Вмѣще́нїе
Вміще́ніє
навіювання
Вмꙋжа́тисѧ
Вмужа́тися
мужніти, підбадьорюватися
Вмꙋжествлѧ́ти
Вмужествля́ти
одушевлювати мужністю
Вънъ
Вн
он
Вназвѣсть
Вназвість
раптово, несподівано, ненароком
Внапраснѣ
Внапрасні
несправедливо
Вънатычь
Внатич
в ціль
Внегда̀
Внегда́
коли
Внеза́пꙋ
Внеза́пу
раптово, несподівано, ненароком, раптом
Вне́мшїйсѧ
Вне́мшійся
що зайнявся, загорівся
Внима́ти
Внима́ти
слухати, почути, 2. берегтися, остерігатися
Внима́тисѧ
Внима́тися
загорятися
Внима́ющїй
Внима́ющий
відданий, упереджений
Вни́ти
Вни́ти
входити, відвідувати
Вни́тїе
Вни́тіє
вхід
Внѣдри́тисѧ
Внідри́тися
оселитися в надрах
Внѣдрѧ́тисѧ
Внідря́тися
перебувати на лоні або в обіймах
