Церковнослов'янсько-український словник
На основі «Повного церковнослов'янського словника» прот. Григорія Дяченка. Переклад подано українською та транслітерацією київським ізводом.
Миза́нїе
Миза́ніє
миготіння, моргання
Мизгать
Мизгать
мечеть
Мизгирь
Мизгир
павук
Мизикати
Мизикати
блимати
Мыкати
Микати
тріпати, метати, мчати, мелькати
Мыкатисѧ
Микатися
вдарити, пробити
Ми́ласъ
Ми́лас
Мальта, острів
Миле́тъ
Миле́т
Мілет, місто
Мили
Мили
миля, приблизно 1000 кроків
Ми́лый
Ми́лий
що викликає жаль
Милитъ
Милит
Міліт, місто
Милло
Милло
укріплення всередині стін Єрусалиму
Мылно
Милно
лазня
Мило
Мило
посаг
Мы́ло
Ми́ло
мило
Ми́ловати
Ми́ловати
щадити, шкодувати
милосердний, співчутливий
милосердя, поблажливість, співчуття, милість
Милосе́рдовати
Милосе́рдовати
милувати
Милосе́рдствовати
Милосе́рдствовати
милувати
співчувальний, співчутливий
співчутливо
Милостинцы
Милостинці
друзі
милість, 2. милостивий дар
Милостьникъ
Милостьник
закуп або обельний холоп
Милота́рь
Милота́р
шубник, овчинник
овчина, плащ, мантія
Ми́лсѧ дѣ́ю
Ми́лся ді́ю
молюся розчулено, віддаю себе на милість
Мильда
Мильда
литовська богиня кохання, щастя, свободи, запліднення та миру
Ми́льный
Ми́льний
жалюгідний, плачевний
Мильница
Мильниця
млин
Мильство
Мильство
милостива увага
Ми́люсѧ
Ми́люся
милостивим роблюсь
Мимоитѝ
Мимоити́
минути, минати
Мимотекїй
Мимотекий
протікаючий
Мимотещѝ
Мимотещи́
протікати повз, проходити без зупинки
Мимоходи́ти
Мимоходи́ти
Див. Мимоити́
Мимохождꙋ̀
Мимохожду́
проходжу
Мимо́чество
Мимо́чество
проходження повз
Мине́и Четїѝ
Мине́ї Четії́
Читті мінеї, книги для читання на кожен день місяця
Мине́ѧ
Мине́я
Мінея, богослужбова книга
Ми́нїи
Ми́нії
частина Вірменії (можливо)
Минїатюра
Миніятюра
рід живопису, де все представляється в малих розмірах
Миноло́гїонъ
Миноло́гіон
святці
Мино́съ
Мино́с
Мінос, пекельний суддя
Ми́нса
Ми́нса
трапеза
Минꙋ́ти
Мину́ти
приступити, прийти
Мынцарь
Минцар
завідувач монетного двору
Мынца
Минця
монетний двір
Миньѧтъ
Миньят
Див. Минят
Минѧтъ
Минят
зарок, обов'язок, запорука
Мир, злагода, тиша, спокій, добробут
Світ, весь рід людський
Мирза
Мирза
титул володаря князя в Персії
Мири, місто, прославлене служінням св. Миколи Чудотворця
Мѷризма
Миризма
запах
Мири́тельный
Мири́тельний
миролюбний, мирний
Мѵ́рїка
Ми́ріка
тамарисок
Мѵрликїйскїй чꙋдотво́рецъ
Мирлікійський чудотво́рець
св. Микола, Мирлікійський чудотворець
жертва миру, примирення (рід старозавітних жертв)
Ми́рный
Ми́рний
мирний, що стосується миру, протилежний війні
Мі́рный
Ми́рний
мирський, що належить цьому світу
Мѵ́рный
Ми́рний
пахощі, змащення
Ми́рникъ
Ми́рник
миролюбна людина
Мѵ́рница
Ми́рниця
скринька, що містить посудину з миром і супутнє приладдя
Мѵ́ро
Ми́ро
Запашна рідина; 2. Суміш із запашних речовин, що освячується архієреєм для таїнства миропомазання.
Мїробы́тїе
Мироби́тіє
створення світу, світобудова
Мѵроблагоꙋха́ти
Мироблагоуха́ти
випромінювати приємний запах, подібний до запаху мира
Мїробога́тый
Миробога́тий
пребагатий
Мїробога́тный
Миробога́тний
Див. Миробога́тий
Мѵроваре́нїе
Мироваре́ніє
приготування мира
Мѵроварнаѧ
Мироварная
мироварна, тобто призначена для варіння мира, колишня Хрестова патріарша палата у Московському Кремлі
Мѵрова́рный
Мирова́рний
що стосується приготування мира
Ми́ровати
Ми́ровати
мирно жити
Мѵрова́ти
Мирова́ти
миром помазувати
Мировожделѣ́нный
Мировожделі́нний
що бажає миру, любить мир
Мѵрово́нїе
Мирово́ніє
пахощі, що походять від мира
Мѵрово́нный
Мирово́нний
запашний, що пахне миром
Мирода́рный
Мирода́рний
що умиротворює, дає мир, тишу
Мирода́тельница
Мирода́тельниця
подавателька миру, спокою
Мирода́тельнѣ
Мирода́тельні
умиротворюючи, подаючи мир
Мїродержа́нїе
Миродержа́ніє
пристрасть до мирських почуттів
Мїроде́ржецъ
Мироде́ржець
Правитель Всесвіту, тобто Бог, іноді так називають диявола
Мїродержи́тель
Миродержи́тель
іноді так називають Диявола
Мѵродыха́тельный
Миродиха́тельний
Див. Мирово́нний
Миродѣй
Миродій
миротворець
Мѵродохнове́нный
Миродохнове́нний
Див. Мирово́нний
Мироимени́тый
Мироімени́тий
що носить ім'я миру, наприклад, Ірина
Мїролюбе́зный
Миролюбе́зний
любить мирське
Мїролю́бный
Миролю́бний
пристрасний до мирського
Мѵ́ронъ
Ми́рон
смирна
Миронача́льникъ
Миронача́льник
початок, подавач миру
Мѵроно́сица
Мироно́сиця
посудина, в якій зберігається миро, 2. благочестиві жінки, що прийшли для помазання Христа у гробі
Мѵрополо́жница
Мирополо́жниця
сховище для мира
Мѵропома́занїе
Миропома́заніє
миропомазання
Мѵропрїѧ́тный
Мироприя́тний
призначений для прийняття та зберігання мира
Мѵропрода́вница
Миропрода́вниця
місце продажу запашних олій
Мїросвѣ́тлый
Миросві́тлий
світить світові
Мїроспаси́тельный
Мироспаси́тельний
світорушій
Мѣростра́стїе
Миростра́стіє
стримування, приборкання пристрастей
