|
Глава 2
|
|
|
1
|
|
| Я нарцис саронський, лілея долин! | |
|
2
|
|
| Що лілея між тернами, те кохана моя між дівчатами. | |
|
3
|
|
| Що яблуня між лісовими деревами, те коханий мій між юнаками. У тіні її люблю я сидіти, і плоди її солодкі для гортані моєї. | |
|
4
|
|
| Він увів мене у дім бенкету, і знамено його наді мною — любов. | |
|
5
|
|
| Підкріпіть мене вином, освіжіть мене яблуками, бо я знемагаю від любови. | |
|
6
|
|
| Ліва рука його у мене під головою, а права обіймає мене. | |
|
7
|
|
| Заклинаю вас, дочки єрусалимські, сарнами або польовими ланями: не будіть і не тривожте коханої, доки їй угодно. | |
|
8
|
|
| Голос любого мого! ось, він іде, скаче по горах, стрибає по пагорбах. | |
|
9
|
|
| Друг мій схожий на сарну або на молодого оленя. Ось, він стоїть у нас за стіною, заглядає у вікно, мигтить крізь ґрати. | |
|
10
|
|
| Любий мій почав говорити мені: встань, кохана моя, прекрасна моя, вийди! | |
|
11
|
|
| Ось, зима вже минула; дощ закінчився, перестав; | |
|
12
|
|
| квіти показалися на землі; час співу настав, і голос горлиці чутний у країні нашій; | |
|
13
|
|
| смоковниці розпустили свої бруньки, і виноградні лози, розквітаючи, виточують пахощі. Встань, люба моя, прекрасна моя, вийди! | |
|
14
|
|
| Голубице моя в ущелині скелі під покрівлею стрімкої кручі! покажи мені лице твоє, дай мені почути голос твій, тому що голос твій солодкий і лице твоє приємне. | |
|
15
|
|
| Ловіть нам лисиць, лисенят, які псують виноградники, а виноградники наші у цвітінні. | |
|
16
|
|
| Любий мій належить мені, а я йому; він пасе між лілеями. | |
|
17
|
|
| Доки день дихає прохолодою, і втікають тіні, повернися, будь подібним до сарни або молодого оленя на розпадинах гір. |
