|
ўало'мъ ра~і
|
Псалом 111
|
|
0
|
0
|
|
А$ллилђйа. ра~і”
|
Алилуя.
|
|
1
|
1
|
|
Блаже'нъ мђжъ боаи`ся г~а, в# ꙁа'повњдехъ е^го въсхо'щеT ѕњло`”
|
Блажен муж, що боїться Господа і дуже любить заповіді Його.
|
|
2
|
2
|
|
Силно на ꙁемли бђдетъ сњмя е^го, родᲆ пра'выX блsвится”
|
Сильним на землі буде покоління його. Рід праведних буде благословенний.
|
|
3
|
3
|
|
Сла'ва и^ бога'т#ство в домђ е^го, и^ пра'вда е^го пребыва'етъ въ вњкъ вњка”
|
Слава і багатство буде в домі його; праведність його перебуватиме вічно.
|
|
4
|
4
|
|
Въ сїа` во тмњ` свњтъ пра'вымъ, млsтивъ и^ ще'дръ и^ пра'веденъ”
|
У темряві сяє світло праведникові; він лагідний, милосердний і справедливий.
|
|
5
|
5
|
|
Бл~гъ мђжъ щедряи` и^ даа`, расмо'тритъ словеса своа` на сђдњ, ја%ко в# вњкъ не подви'жится”
|
Добрий чоловік має милосердя і в позику дає; на суді він твердо говорить слово своє.
|
|
6
|
6
|
|
в# па'мять вњчнђю бђ'детъ пра'веDник#,
|
Він повіки не захитається. Пам’ять праведникові буде вічна.
|
|
7
|
7
|
|
эT слђха ѕла` не ё^бои'тся,
|
Лихих наклепів він не убоїться; серце його надіється на Господа.
|
|
8
|
8
|
|
гото'во срᲆдце е^го ё^пова'ти на' г~а, ё^тверди'ся срDце е^го, не ё^бои'тся, дондеже во'ꙁ#ритъ на врагы` своя”
|
Упевнене серце його: він не злякається, коли побачить ворогів своїх.
|
|
9
|
9
|
|
расточи, дастъ ё^бо'гымъ, пра'вда е^го пребыва'е^тъ въ вњкъ вњка, ро'гъ е^го въꙁнесется въ сла'вњ”
|
Він роздає щедро, подає вбогим, праведність його перебуватиме вічно, сила його піднесеться у славі.
|
|
10
|
10
|
|
Грњшникъ ё^ꙁриT и^ прогнњвае^тся, ѕђбы` свои'ми поскреже'щеT, и^ раста'етᲆ. жела'нїе грњшника поги'бнеT”
|
Побачить це нечестивий і розгнівається, заскрегоче зубами і згине. Бажання нечестивців не здійсниться.
|
|
1001
|
1001
|
|
Слvа'
|
Слава…
|
Категорії
Контакти
Співпраця: admin.vira@ukr.net
Наші Телеграм-канали:
Паперові видання
Старий Заповіт
• Бут. • Вих. • Лев. • Чис. • Втор.
• Нав. • Суд. • Руф. • 1 Цар. • 2 Цар. • 3 Цар. • 4 Цар. • 1 Пар. • 2 Пар. • 1 Езд. • 2 Езд. • 3 Езд. • Неєм. • Тов. • Юдиф. • Есф. • 1 Мак. • 2 Мак. • 3 Мак.
• Іов. • Пс. • Притч. • Еккл. • Пісн. • Прем. • Сир.
• Іс. • Єр. • Плач. • Вар. • Єз. • Дан.
• Ос. • Іоїл. • Ам. • Авд. • Іона. • Мих. • Наум. • Авв. • Соф. • Агг. • Зах. • Мал.
Паперові видання
Старий Заповіт
• Бут. • Вих. • Лев. • Чис. • Втор.
• Нав. • Суд. • Руф. • 1 Цар. • 2 Цар. • 3 Цар. • 4 Цар. • 1 Пар. • 2 Пар. • 1 Езд. • 2 Езд. • 3 Езд. • Неєм. • Тов. • Юдиф. • Есф. • 1 Мак. • 2 Мак. • 3 Мак.
• Іов. • Пс. • Притч. • Еккл. • Пісн. • Прем. • Сир.
• Іс. • Єр. • Плач. • Вар. • Єз. • Дан.
• Ос. • Іоїл. • Ам. • Авд. • Іона. • Мих. • Наум. • Авв. • Соф. • Агг. • Зах. • Мал.