|
ўало'мъ рк~и
|
Псалом 128
|
|
0
|
0
|
|
Пњснь степе'нная, рк~и”
|
Пісня ступенів.
|
|
1
|
1
|
|
Мно'жицею бра'шася со мно'ю эT ю'ности моеа`, да рече'тъ нн~њ і^ил~ь,
|
Багато разів бороли мене від юности моєї, — нехай скаже Ізраїль,
|
|
2
|
2
|
|
мно'жицею бра'шася со мною эT ю'носᲄи моеа, и^бо не премого'шя м^я”
|
багато разів бороли мене від юности моєї, але не перемогли мене.
|
|
3
|
3
|
|
На хрњбтњ` моемъ дњ'лаша грњшници, продлъжи'шя безаконїа своя”
|
На хребті моїм орали плугарі, проклали довгі борозни свої,
|
|
4
|
4
|
|
г~ь пра'веденъ съсњчеT вы'я грњшникоM”
|
але Господь справедливий, Він розсік пута беззаконників.
|
|
5
|
5
|
|
да постыдятся и^ въꙁвратятся въспять вс^и ненави'дящеи` сїѓ'на”
|
Нехай осоромляться і відступлять ті, що ненавидять Сион.
|
|
6
|
6
|
|
да бђ'дђтъ ја%ко трава` на зда'них#, ја%же прежDе въсртъже'нїа и'сше”
|
Нехай будуть як трава на покрівлі, що сохне раніше, ніж вирвуть її,
|
|
7
|
7
|
|
ЈА/же не и^спо'лни рђкы` своеа` жняи`, и^ ло'на свое^го рђкоя'ти събира'аи`”
|
якою жнець не наповнює руки своєї, і в’язальниця не зв’яже снопа.
|
|
8
|
8
|
|
И$ не рњшя мимоходя'щеи, блsве'нїе гн~е на вы, блsвихомъ в^ы въ и^мя гн~е”
|
А перехожі не скажуть: «Благословення Господнє на вас; благословляємо вас іменем Господнім».
|
|
1001
|
1001
|
|
Сла'ва,
|
Слава…
|
Старий Заповіт
• Бут. • Вих. • Лев. • Чис. • Втор.
• Нав. • Суд. • Руф. • 1 Цар. • 2 Цар. • 3 Цар. • 4 Цар. • 1 Пар. • 2 Пар. • 1 Езд. • 2 Езд. • 3 Езд. • Неєм. • Тов. • Юдиф. • Есф. • 1 Мак. • 2 Мак. • 3 Мак.
• Іов. • Пс. • Притч. • Еккл. • Пісн. • Прем. • Сир.
• Іс. • Єр. • Плач. • Вар. • Єз. • Дан.
• Ос. • Іоїл. • Ам. • Авд. • Іона. • Мих. • Наум. • Авв. • Соф. • Агг. • Зах. • Мал.