|
Псалом 53
|
ўало'мъ н~г
|
|
1
|
1
|
|
Начальнику хору. На струнних інструментах. Повчання Давида,
|
В конеw В пњснеX ра'ꙁђма дввDъ.
|
|
2
|
2
|
|
коли прийшли зифеї і сказали Саулу: «Чи не в нас ховається Давид?»
|
в#негда прїити ѕифе'ѓм#, и^ ре'щи саё^ло'ви. не се л^и двDъ кры'ется в# наs, н~г”
|
|
3
|
3
|
|
Боже, в ім’я Твоє спаси мене і силою Твоєю допоможи мені.
|
Бе~ въ и^мя твое сп~си' мя, и^ вᲆ си'лњ твое'й сђди` ми”
|
|
4
|
4
|
|
Боже, почуй молитву мою і вислухай слова уст моїх.
|
б~е ё^слы'ши мл~твђ мою, в#нђши` гл~ы ё^стᲆ моиX”
|
|
5
|
5
|
|
Бо чужі повстали на мене, і сильні шукають душі моєї, і не мають вони Бога перед собою.
|
ЈА/ко чюжді'и в#ста'ша на' мя, и^ крњпці'и вꙁыскаша дш~ђ мою`, и^ не преDложи'ша б~а преD собою”
|
|
6
|
6
|
|
Та ось Бог помагає мені, і Господь підкріпляє душу мою.
|
Се` бо^ б~ъ помога'етъ м^и, и^ г~ь ꙁастђ'пникъ дш~и мое'й”
|
|
7
|
7
|
|
Він відплатить за зло ворогам моїм. Істиною Твоєю, Боже, Ти погубиш їх.
|
эTврати'тъ ꙁла'я врагом# мои^мъ, и^стиною твоею` потреби` иX”
|
|
8
|
8
|
|
Від серця принесу жертву Тобі і прославлю ім’я Твоє, бо воно благе.
|
во'лею пожрђ` тебњ, и^сповњмся и^мени твое^мђ г~и, ја%ко бл~го”
|
|
9
|
9
|
|
Бо Ти визволив мене від усякої скорботи, і на ворогів моїх сміливо дивиться око моє.
|
ја%ко эT вся'кыя печали и^ꙁба'ви м^я, и^ на враги` моя въꙁZрњ ѓ%ко мое”
|
Категорії
Паперові видання
Старий Заповіт
• Бут. • Вих. • Лев. • Чис. • Втор.
• Нав. • Суд. • Руф. • 1 Цар. • 2 Цар. • 3 Цар. • 4 Цар. • 1 Пар. • 2 Пар. • 1 Езд. • 2 Езд. • 3 Езд. • Неєм. • Тов. • Юдиф. • Есф. • 1 Мак. • 2 Мак. • 3 Мак.
• Іов. • Пс. • Притч. • Еккл. • Пісн. • Прем. • Сир.
• Іс. • Єр. • Плач. • Посл. Єр. • Вар. • Єз. • Дан.
• Ос. • Іоїл. • Ам. • Авд. • Іона. • Мих. • Наум. • Авв. • Соф. • Агг. • Зах. • Мал.
Паперові видання
Старий Заповіт
• Бут. • Вих. • Лев. • Чис. • Втор.
• Нав. • Суд. • Руф. • 1 Цар. • 2 Цар. • 3 Цар. • 4 Цар. • 1 Пар. • 2 Пар. • 1 Езд. • 2 Езд. • 3 Езд. • Неєм. • Тов. • Юдиф. • Есф. • 1 Мак. • 2 Мак. • 3 Мак.
• Іов. • Пс. • Притч. • Еккл. • Пісн. • Прем. • Сир.
• Іс. • Єр. • Плач. • Посл. Єр. • Вар. • Єз. • Дан.
• Ос. • Іоїл. • Ам. • Авд. • Іона. • Мих. • Наум. • Авв. • Соф. • Агг. • Зах. • Мал.