|
Псалом 129
|
Псалом 129
|
|
0
|
0
|
|
Пѣ́снь степе́ней.–
|
Пісня ступенів.
|
|
1
|
1
|
|
–Изъ глубины́ воззва́хъ къ Тебѣ́, Го́споди:–
|
З глибини взиваю до Тебе, Господи, Господи, почуй голос мій.
|
|
2
|
2
|
|
–Го́споди, услы́ши гла́съ мо́й. 2Да бу́дутъ у́ши Твои́ вне́млющѣ гла́су моле́нія моєго́.
|
Нехай будуть вуха Твої уважні до голосу благання мого.
|
|
3
|
3
|
|
А́ще беззако́нія на́зриши, Го́споди, Го́споди, кто́ постои́тъ?–
|
Якщо на беззаконня наші зважатимеш, Господи, Господи, хто встоїть?
|
|
4
|
4
|
|
–Яко у Тебе́ очище́ніє є́сть.
|
Але у Тебе прощення; нехай благоговіють перед Тобою.
|
|
5
|
5
|
|
4И́мене ра́ди Твоєго́ потерпѣ́хъ Тя́, Го́споди, потерпѣ́ душа́ моя́ въ сло́во Твоє́: упова́ душа́ моя́ на Го́спода.
|
Ради імені Твого я надіюся на Тебе, Господи; терпіла душа моя у слові Твоїм. Уповає душа моя на Господа.
|
|
6
|
6
|
|
5От стра́жи у́треннія до но́щи, от стра́жи у́треннія да упова́єтъ Ізра́иль на Го́спода:
|
Від ранньої зорі до ночі, від ранньої зорі нехай уповає Ізраїль на Господа.
|
|
7
|
8
|
|
6я́ко у Го́спода ми́лость, и мно́гоє у Него́ избавле́ніє:–
|
і Він визволить Ізраїля від усіх беззаконь його.
|
|
8
|
|
|
–и То́й изба́витъ Ізра́иля от всѣ́хъ беззако́ній єго́.
|