1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
...
|
Псалом 133
|
Pал0мъ рlг
|
|
0
|
0
|
| Пісня ступенів. | Пёснь степeней, RlG. |
|
1
|
1
|
| Нині благословляйте Господа, всі раби Господні, що стоїте у храмі Господнім, [у дворах дому Бога нашого]. | СE, нн7э благослови1те гDа, вси2 раби2 гDни, стоsщіи въ хрaмэ гDни, во дв0рэхъ д0му бGа нaшегw. |
|
2
|
2
|
| Вночі підносьте руки ваші до святині і благословляйте Господа. | Въ н0щехъ воздэжи1те рyки вaшz во с™†z и3 благослови1те гDа. |
|
3
|
3
|
| Благословить і тебе з небесного Сиону Господь, Який створив небо і землю. Слава… | Блгcви1тъ тS гDь t сіHна, сотвори1вый нeбо и3 зeмлю. |
