1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
...
|
Псалом 150
|
Pал0мъ рн7
|
|
0
|
0
|
| [Алилуя.] | Ґллилyіа, Rн7. |
|
1
|
1
|
| Хваліть Бога в святих Його, хваліть Його в утвердженні сили Його. | Хвали1те бGа во с™hхъ є3гw2, хвали1те є3го2 во ўтвержeніи си1лы є3гw2: |
|
2
|
2
|
| Хваліть Його в могутності сили Його; хваліть його за безмежну велич Його. | хвали1те є3го2 на си1лахъ [въ си1лахъ] є3гw2, хвали1те є3го2 по мн0жеству вели1чествіz є3гw2: |
|
3
|
3
|
| Хваліть Його голосом сурми; хваліть його на арфі і гуслях. | хвали1те є3го2 во глaсэ трyбнэмъ, хвали1те є3го2 во pалти1ри и3 гyслехъ: |
|
4
|
4
|
| Хваліть Його хором під тимпани; хваліть його на струнах і органах. | хвали1те є3го2 въ тmмпaнэ и3 ли1цэ, хвали1те є3го2 во стрyнахъ и3 nргaнэ: |
|
5
|
5
|
| Хваліть Його на органах милозвучних; хваліть Його на органах і зі співами. | хвали1те є3го2 въ кmмвaлэхъ доброглaсныхъ, хвали1те є3го2 въ кmмвaлэхъ восклицaніz. |
|
6
|
6
|
| Все, що дише, нехай хвалить Господа. Алилуя. | Всsкое дыхaніе да хвaлитъ гDа. |
|
1001
|
1001
|
| Слава… | Слaва: |
